Better Together 歌詞翻譯:
When you're lost in the crowd
當你迷失在人群中
And you don't know where to turn
不知道要轉向何方
And you feel like you're on your own
就像你獨自一人
Just hold on
只是堅持住
'Cause I believe we were meant to
因為我相信我們注定要在一起
Come what may
無論將來會發生什麼
I'll be there with you at the end of the day
一天結束的時候,我會在那裡和你在一起
When the night falls, and the world is too much to face
當夜幕降臨,世界顯得如此沉重難以承受
And I feel it for you, I feel it for you
對於你,我感受到了,對於你,我感受到了
So let's join forces and make it happen
讓我們聯手起來創造美好的事情
With hearts connected, stronger together
我們的心靠得更近了,我們一起變得更強了
No matter what they say, they can't tear us apart
無論他們說什麼,他們無法將我們分開
'Cause we were made to be together
因為我們注定要在一起
Forever, better together
永遠,我們一起變得更好
And if we give it a chance
如果我們給它一個機會
It could be the best of both worlds
這可能是最好的兩全其美的方法
If we let it in, we could be all we can be
如果我們讓它成為現實,我們可以成為我們所能成為的一切
So let's ride this out, make it last forever
所以讓我們一起經歷這一切,讓它永遠持續下去
I'll be there with you at the end of the day
一天結束的時候,我會在那裡和你在一起
When the night falls, and the world is too much to face
當夜幕降臨,世界顯得如此沉重難以承受
And I feel it for you, I feel it for you (oh)
對於你,我感受到了,對於你,我感受到了(喔)
So let's join forces and make it happen (together)
讓我們聯手起來創造美好的事情(一起)
With hearts connected, stronger together (together)
我們的心靠得更近了,我們一起變得更強了(一起)
No matter what they say, they can't tear us apart (together)
無論他們說什麼,他們無法將我們分開(一起)
'Cause we were made to be together (together)
因為我們注定要在一起(一起)
Forever, better together (together)
永遠,我們一起變得更好(一起)
Yeah, together, yeah (together)
耶,一起,耶 (一起)
For better or worse, always stronger together (together)
無論是好是壞,我們一直更堅強(一起)
'Cause I believe we were meant to be together (together)
我相信我們注定要在一起(一起)
Forever, better together (together)
永遠,我們一起變得更好(一起)