beyonce i miss you歌詞

"I Miss You" 是 Beyoncé 的歌曲，以下是歌詞：

I miss you, I miss you

我想你，我想你

I miss you, I miss your touch

我想你，我想你的觸碰

I miss you, I miss our vows

我想你，我想我們的誓言

It’s been a while, baby

只是一段時間而已，寶貝

I think about you night and day

我無時無刻不在想你

And I wonder what you’re up to nowadays

我想知道你現在在做什麼

And if you ever

如果曾經

Think of me at all

有想起過我

Verse 1:

I remember when we were together

我還記得當我們在一起時

Life was so exciting, so beautiful

生活如此令人振奮，如此美好

But now I’m out here missing you

但現在我卻在這裡想你

Chorus:

I miss you, I miss you

我想你，我想你

I miss you, I miss your touch

我想你，我想你的觸碰

I miss you, I miss our vows

我想你，我想我們的誓言

It’s been a while, baby

只是一段時間而已，寶貝

Verse 2:

You know I loved you more than anything else

你知道我愛你比任何事情都要多

Now I’m on my own and feeling like I lost everything

現在我獨自一人，感覺失去了所有

I don’t know where you are, I just know it ain’t here

我不知道你在哪裡，我只知道它不在這兒

Pre-Chorus:

I cry myself to sleep sometimes

有時候我哭著入睡

Feeling so lost without you

沒有你讓我感到迷茫失意

And the pillowcase is still warm from holding your head tonight

今晚枕頭還留著你的溫度

Chorus:

I miss you, I miss you

我想你，我想你

I miss you, I miss your touch

我想你，我想你的觸碰

I miss you, I miss our vows

我想你，我想我們的誓言

It’s been a while, baby

只是一段時間而已，寶貝

Bridge:

Sometimes I wonder if I’ll ever love again (love again)

有時候我想知道我是否能再愛上別人（再愛上別人）

Or if I’ll be okay just being me (being me)

或者我只是會好起來只是我自己（只是我自己）

I keep it real with myself and remind myself of all the good times (good times)

我保持真實與自己並提醒自己所有的美好時光（美好時光）

Chorus: (重複)

I miss you, I miss you (oh)

我想你，我想你（喔）

I miss you, I miss your touch (touch)

我想你，我想你的觸碰（觸碰）

I miss you, I miss our vows (our vows)

我想你，我想我們的誓言（我們的誓言）

Outro: (副歌)

But for now, I’m just tryna get through this day (day)

但目前，我只是試圖過好每一天（每一天）

And maybe one day we can lay together again (again)

也許有一天我們可以再次躺在一起（再次）