歌詞如下：
Man of constant sorrow
在痛苦中的人
The broken memories haunt my sleep
破碎的記憶困擾我的睡眠
All that I ever wanted was you
我所渴望的只是你
Now I'm here alone with the sound of my thoughts
現在我獨自在這裡，思緒的聲音陪伴著我
Trying to forget, trying to find
試圖忘記，試圖找到
I'm not looking for the end
我不尋求結束
Just another way to stay in your mind
只是另一種方式留在你心裡
Trying to understand, trying to make amends
試圖理解，試圖彌補
Now I'm just another memory, of someone else's loss
現在我只是別人的回憶中的一部分，誰的損失已無法挽回
But if you ask me what I am, I'll say
但如果你問我我是什麼，我會說
I'm the man of constant sorrow
我是在痛苦中的人
And I'll keep on walking till I find you again
我會繼續前行，直到再次找到你
And if you ask me how I feel, I'll say
如果你問我感覺如何，我會說
I'm feeling like a man who's lost his way
我感覺像一個迷失了方向的人
And I'll keep on searching till I find you again
我會繼續尋找，直到再次找到你
Oh, I don't know what else to do
我不知道我還能做什麼
I'm just a man of constant sorrow
我只是一個在痛苦中的人
Trying to remember, trying to remember
試圖記住，試圖記住
All the things we used to say and do
我們曾經說的話和做過的事
Trying to forget, trying to make amends
試圖忘記，試圖彌補
Now I'm just another memory, of someone else's pain
現在我只是別人的痛苦中的一部分，誰的傷痛已無法撫平
But if you ask me what I am, I'll say
但如果你問我我是什麼，我會說
I'm the man of constant sorrow, yeah
我是在痛苦中的人，耶
And I'll keep on walking till I find you again
我會繼續前行，直到再次找到你
Oh, it don't matter what you see, oh no, oh no
你看到什麼不重要，喔不，喔不
You won't find another one like me, no, no, no no
你找不到另一個像我這樣的人，不，不，不
And if you ask me how I feel, I'll say, I'll say yeah
如果你問我感覺如何，我會說，耶會說的 你說得對
And I keep on looking till I find you again 耶 我一直尋找著 直到再次找到你 你對了(只是一種旋律音節 可能不對） 這些都是我猜的歌詞，具體歌詞請參考官方歌詞本。