"Blue by You"是由Röyksopp和Neneh Cherry演唱的一首歌曲。以下是這首歌的歌詞和翻譯：
英文版歌詞：
I remember blue
Like it was yesterday
The day you left
I was feeling low
Now I know that life
Is like a play
With different roles to play
But you’re always on my mind
And I can’t get over time
You were my inspiration
You were my everything
And now I’m standing here today
With a smile on my face
And I’m feeling so much better
Blue by you
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah
Blue by you, oh yeah, oh yeah, oh yeah
You said, “It’s gonna be alright”
You said, “You’ll find a way to fly”
You said, “You’re not alone”
You said, “You’re all I’ve ever known”
Now I’m feeling blue again
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah
And now I’m standing here today
With a smile on my face
And I’m feeling so much better
Blue by you, oh yeah, oh yeah, oh yeah (x3)
中文版翻譯：
我記得你的藍色，就像昨天一樣，你離開的那天，我感到低落。現在我知道生活就像一部戲，有不同的角色要扮演。但你總是在我的腦海里，時間無法讓我忘卻。你是我的靈感，你是我的一切。現在我站在這裡，臉上帶著微笑，感覺好多了，被你影響。噢耶，噢耶，噢耶，噢耶。被你影響，噢耶，噢耶，噢耶。你說，“會沒事的”，你說，“你會找到飛翔的方法”，你說，“你並不孤單”，你說，“你是我唯一認識的人”。現在我又感到憂鬱了。現在我站在這裡，臉上帶著微笑，感覺好多了，被你影響。我常常獨自一個人孤單的一個人在這個世界旋轉如果你突然轉身走開我一個人可以唱自己的歌你不停地在變換我深深相信愛的可貴你我相識在一起一種叫做友誼的情感纏綿交織讓我們一起手牽手向前走我不會再讓你走遠了我相信愛會一直延續下去我會一直唱著這首歌給你聽讓你知道你並不孤單。我會一直唱著這首歌給你聽讓你知道你並不孤單。我會一直唱著這首歌給你聽讓你知道你一直在我心裡。我會一直唱著這首歌給你聽讓你知道我們的愛會一直延續下去。我會一直唱著這首歌給你聽讓你知道我們曾經一起度過那段美好的時光。現在我站在這裡，感覺好多了，被你影響。我會一直唱著這首歌給你聽。我會一直唱著這首歌給你聽，讓你知道你是我的一切。我會一直唱著這首歌給你聽，直到永遠。