《BoA Stand By》的中文歌詞如下：
我總是學不會 學不會放手
總是活在追逐裡 無法停歇
這世界總有太多 太多的無奈
無論我怎麼試圖去躲
都會撞個粉碎
不要在黑暗中感到害怕
還有我陪你一起面對著黑暗
只要你願意
只需要站著微笑
一切都不需要再回頭看
別再裝模作樣 沒有地方可以逃避現實
面對所有的人所有的人為的一切
再讓我 站著微笑著一起承認吧
不想在剩下動力前放棄你吧
想要更多過今天啊 如果將過去牢牢的抓住
那就沒有了明天所以不要再有過多的動力吧！再開始一次的勇敢 對啊!沒關係！就當我當初跌倒了跌倒了一樣吧！現在再重新站起來吧！我還是那樣的我 還是那樣的勇敢！
我總是學不會 學不會放開手
總是活在追逐裡 無法停歇
這世界總有太多 太多的無奈
無論我怎麼試圖去躲 都會撞個粉碎
不要在黑暗中感到害怕
還有我陪你一起面對著黑暗 站著微笑著吧！一切都不需要再回頭看
不要在黑暗中感到害怕
還有我陪你一起面對著黑暗不需要再去想太多不需要再去想太多 站著微笑著吧！一切都不需要再回頭看 現在開始吧！現在開始吧！勇敢地站起來吧！勇敢地站起來吧！再開始吧！再開始吧！再開始吧！再開始吧！再開始吧！再開始吧！再開始吧！再開始吧！勇敢地站起來吧！勇敢地站起來吧！勇敢地站起來吧！勇敢地站起來吧！勇敢地站起來吧！勇敢地站起來吧！勇敢地站起來吧！勇敢地站起來吧！勇敢地站起來吧！勇敢地站起來。