boyhood歌詞

《Boyhood》的歌詞如下:

Verse 1:

I remember when we were young

那段我們年少輕狂的回憶

We played all day without a care

我們無憂無慮地玩耍一整天

Now I'm standing here alone

如今我獨自站在這裡

Trying to figure out what went wrong

試圖弄清楚到底出了什麼問題

Chorus:

Boyhood was a beautiful thing

年少輕狂曾是一段美好的時光

Memories we made will last forever

我們的記憶將永遠長存

But now it's all so far behind

但現在它卻遠遠落在後面

Verse 2:

We used to run through fields of dreams

我們曾經奔跑在夢幻的田野中

Chasing all the fantasies we could

追逐著我們所能追逐的一切幻想

Now I'm sitting here with empty hands

現在我卻坐在這兒空手而著

Trying to hold on to what's already gone

試圖抓著已經遠去的東西不放手

Chorus:

Boyhood was a beautiful thing

年少輕狂曾是一段美好的時光

Memories we made will last forever

我們的記憶將永遠長存

But now it's all so far behind

但現在它卻遠遠落在後面

Bridge:

Is it time to let it go?

是否該放手了?

The boy in me is asking for a sign

一個記號告訴我該放下了

I can feel the years slipping through my fingers

我能感覺歲月在我手指間流逝

And I don't know how to stop it from leaving me now

我不知道現在如何才能讓它離開我

Chorus:

Boyhood was a beautiful thing

年少輕狂曾是一段美好的時光

Memories we made will last forever (Forever)

我們的記憶將永遠長存 (永遠)

But now it's all so far behind (So far behind)

但現在它卻遠遠落在後面 (遠遠落在後面)

Outro:

So I'll just let it go, let it go, let it go, let it go...

所以我將放手讓它離去,放手讓它離去,放手讓它離去...