bryan adams everything i do歌詞

"Everything I Do" 是由 Bryan Adams 演唱的一首歌曲,以下是歌詞:

Every time I hold you in my arms

每當我把你擁入懷中

Feel my soul take a flight for days

我的心靈跟隨你翱翔在天際

Your every breath,your every move

你的一呼一吸,一舉一動

And every word that you do

每一字一句,我都刻骨銘心

I'll give my all to you

我將全心全意對你付出

I'll give you all of me

我將把所有的我交給你

I'll lay my body down

我將放下我的身體

For you to walk on

為了讓你走過我的身體

If you should ask me to

如果你願意讓我為你做任何事

I'd give my life for you

我願意為你付出生命

'Cause everything I do,I do with you

因為每件事,我都和你一起做

I'll tell the world how much you mean to me

我要讓全世界知道你對我有多重要

Give my life to you,that's what I'll always be

為你付出生命,這就是我一貫的承諾

With every step we take together

每一步我們一起走過的路

I know I'm home,you're all I need

我知道我已經回到家,你是我需要的全部

I'll give my all to you

我將全心全意對你付出

I'll give you all of me

我將把所有的我交給你

I'll lay my body down

我將放下我的身體

For you to walk on

為了讓你走過我的身體

If you should ask me to

如果你願意讓我為你做任何事

I'd give my life for you

我願意為你付出生命

'Cause everything I do,I do with you(Yeah)

因為每件事,我都和你一起做(耶)

Through the laughter and the rain

伴隨著歡笑與雨水(喔喔)

We keep on changing day by day(Day by day)

我們每天都在一起,隨著歲月一起變化(一天一天)

My world's revolving round your tender heart(Your tender heart)

我的世界在你的溫柔心跳中打轉(你的溫柔)

It might seem unreal,but it's the truth of everything I am(Everything I am)

這看似不實在,但這是我所有的真相(我所有的真相)

And everything I do,I do with you(Yeah)

所以每件事我都和你一起做(耶)

I do with you(Yeah)

我都和你一起做(耶)

Every little thing I do(Yeah)

每件小事我都和你一起做(耶)

Every little thing I do(Yeah)

每件小事我都和你一起做(耶)

I do with you(Yeah)

我都和你一起做(耶)