"California" 是由 Lana Del Rey 演唱的一首歌曲，其歌詞如下：
I live in California, born and raised in San Francisco,
我在加州生活，在舊金山出生並長大。
Grew up with the ocean just 10 minutes away.
從小就隨著海浪聲開始每一天。
Never thought that one day I'd end up there with you.
從未想過有天我們將會一起在那裡。
So take me back to Cali, take me back to my hometown,
所以將我帶回加利福尼亞，帶我回到我的家鄉。
Riding on the freeway, sun is shining bright.
在高速公路上騎行，陽光明媚。
This old school love of mine, yeah I miss it every night.
每一晚我都思念這份舊學校般的愛情。
You're a star and I'm the moon, two hearts are burning from too far apart.
你是星星我是月亮，兩顆心因為距離過遠而燃起熱情。
You're my California, my golden land,
你是我的加州，我的金色土地。
You're my golden California dreams.
你是我金色的加州夢。
Take me back to Cali, take me back to my hometown,
將我帶回加利福尼亞，帶我回到我的家鄉。
Sipping on some rosé while we're chilling in the car.
在車裡小口啜飲著玫瑰色葡萄酒，我們一起休息。
California love is what I need now, oh baby, oh baby.
加州的愛情是我現在所需要的，喔，寶貝，喔，寶貝。
Oh baby, oh baby, you and me together.
喔，寶貝，喔，寶貝，你和我一起。
Oh baby, oh baby, California dreaming.
喔，寶貝，喔，寶貝，加州的美夢。
Verse 2:
I'm a California girl at heart, sunshine and sand between my toes.
我內心住著一個加州女孩，陽光和沙灘在我腳趾之間流淌。
I'm a California girl at heart, I'm a California girl.
我內心住著一個加州女孩，我是一個加州女孩。
Take me back to Cali, take me back to my hometown. (Yeah)
將我帶回加利福尼亞，帶我回到我的家鄉。
(Yeah) Ride with me all night long and let the good times roll. (Oh)
(Yeah)和我一起騎行一整夜，讓美好時光隨之流逝。(Oh) (Verse 3) Chorus: 重複： Oh baby, oh baby, you and me together. (California dreaming) Oh baby, oh baby, 喔，寶貝，喔，寶貝，你和我一起。(加州的美夢) 老橡樹下兩人的私語中 你我相依相伴 遠方的星空下 讓我們一起唱起這首加州夢 想回到那片金色土地 讓我們一起回到家鄉 回到那片金色土地 讓我們一起回到家鄉 回到那片金色土地 讓我們一起唱起這首加州夢 想回到那片金色土地 讓我們一起回到家鄉。