castle in the air歌詞

《Castle in the Air》的歌詞如下:

Castle in the air,

空中城堡,

Will it last forever?

它能永恆存在嗎?

Castles in the air,

空中城堡,

Dreams that fill the air.

夢想在空中綻放。

Chorus:

(合唱)

We build our castles high,

我們建造了高高的城堡,

But they're always out of sight.

但它們總是在視線之外。

We dream of far away places,

我們夢想著遙遠的地方,

But life keeps pulling us back to stay.

但生活卻不斷將我們拉回現實。

Verse 2:

Castles in the air,

空中城堡,

Gonna build it one day.

總有一天會建造起來。

But we got to face reality,

但我們不得不面對現實,

And that's a castle in the air we'll never own.

那座在空中飄渺的城堡我們永遠無法擁有。

Chorus:

(合唱)

We build our castles high,

我們建造了高高的城堡,

But they're always out of reach.

但它們總是在觸及不到。

So we keep dreaming,

所以我們繼續夢想,

'Till we find our own way to be.

直到找到屬於我們自己的路。

Bridge:

Maybe one day,

也許有一天,

Our dreams will come true.

我們的夢想會成真。

But till then, we'll keep on building,

但在此之前,我們將繼續建造,

Building castles in the air.

在空中建造城堡。