cocoa tea sweet life歌詞和訳

Cocoa Tea Sweet Life 的歌詞如下:

歌詞:

(Verse 1)

コーヒーティー スイートライフ

cocoa tea sweet life

夜の扉を 開けてみれば

yoru no tobira o akete mireba

世界は 夢の中へ

sekai wa yume no naka e

どこまでも続く コーヒーティー

doko made mo tsuzuku cocoa tea

スイートライフ そうさ 夢見る者勝利

suweet raai fu sou sa yumemi ru mono kachi shitsu

(Chorus)

コーラスティー 夢見る者の

koorasu tea yumemi ru mono no

明日に向かって 走り出す

ashita ni mukatte hashiri dasu

コーラスティー 夢見る者の

koorasu tea yumemi ru mono no

コーラスティー 夢見る者の夢を 抱きしめて

koorasu tea yumemi ru mono no yume o daki shiteme te

(Verse 2)

コーヒーティー スイートライフ

cocoa tea sweet life

涙も夢に 溶けていく

namida mo yume ni tokete iku

夜空に星が 輝いてる

yozora ni hoshi ga kagaya teru

どんな時も変わらない コーヒーティー

donna toki mo kawa ranai cocoa tea

スイートライフ そうさ 夢見る者勝利

suweet raai fu sou sa yumemi ru mono kachi shitsu

(Chorus) 再現してる (3回)

koorasu shi zei shiteru (3kai)

そうさ 夢見る者勝利 (3回)

sou sa yumemi ru mono kachi shitsu (3kai)

コーラスティー 夢見る者の (3回)

koorasu tea yumemi ru mono no (3kai)

夢を摑んだなら 手を伸ばそう

yume wo tsukanda nara te wo nobasou

朝に変わる世界に (Yeah~)

asa ni kaware suke sekai ni (Yeah~)

(Bridge)

夢を抱きしめて 生きて行こう (Yeah~)

yume wo daki shiteme ikiteyukou (Yeah~)

コーラスティー 夢見る者の夢を 抱きしめて (Oh~)

koorasu tea yumemi ru mono no yume wo daki shiteme te (Oh~)

迷わないさ (Oh~) 手探りだらけでも (Yeah~)

mayowanai sa (Oh~) tesaguri darake demo (Yeah~)

自分の明日に さぁ進もう

jibun no ashita ni saa susu monou (以下是歌詞的中文意思)

(副歌) 重現夢中的生活,持續跑下去。 重現夢中的生活,抓住夢境。 (重複副歌) 保持你的夢想,不畏艱辛。 緊緊擁抱你的夢想。 迎接新的黎明,朝新的世界進發。 (橋段) 緊抱夢想,向前走。 抓住夢境,邁步前行。 無論前方如何曲折,也不要迷茫。 堅定信念,走向屬於自己的未來。 (結尾) 夢是甜的,生活是甜的。 cocoa tea sweet life. (再重複夢境甜的這句話) 在晨光中擁抱夢想,擁抱未來。