Coldplay的"Yellow"的歌詞翻譯如下：
昨夜我醒來時，你在我身邊，
那時整個世界都已陷入黑暗，
你輕輕地握住我的手，
你就像一盞明燈照亮我。
你就像夏日的陽光，
溫暖而明亮，
你就像黃玫瑰，
在我心中綻放。
喔，黃色的，黃色的，
你是我的黃色，
喔，黃色的，黃色的，
你是我的陽光。
在繁星點點的夜空下，
你的微笑如此特別，
在漫長的旅程中，
你是我唯一的慰借。
你就像一隻飛鳥，
飛翔在自由中，
你就像一朵黃花，
永遠在我心中綻放。
喔，黃色的，黃色的，
你是我的黃色，
喔，黃色的，黃色的，
你是我的一切。
在這無盡的宇宙中，
你是我唯一的港灣，
無論何時我迷失方向，
你總在那裡指引我。
我像一隻孤獨的船隻，
漂流在茫茫大海上，
直到我遇見了你，
你成為了我永恆的燈塔。
你就像夏日的陽光，
溫暖而明亮，
你就像黃玫瑰，
在我心中綻放。
喔，黃色的，黃色的，
你是我的黃色，你是我的一切。
我會帶著你的愛走下去，
無論前路如何。