"She's So Mean"是由Taylor Swift演唱的一首歌曲，以下是這首歌的中文歌詞：
Verse 1:
她總是這樣冷冷地看著我
不讓我有一點點自由
她的眼神就像是冰冷的大海
不讓我有半點的動靜
Pre-Chorus:
但是我總是不懂得說不
即使知道她的意思是惡意
當她問我要什麼時候回來
我只能含糊的回答一個模糊的時間
Chorus:
她真的很mean 卻又充滿了自信
我無法拒絕她的任何要求
她總是把我當成她的玩具
但我知道我不應該被這樣玩弄
Verse 2:
我試過向她說出我的感受
但她總是充耳不聞
她就像是一個無情的女人
毫無感情地操控著一切
Pre-Chorus:
但是我總是不懂得說不
即使知道她的意思是惡意
當她問我要什麼時候回來
我只能含糊的回答一個模糊的時間
Chorus:
她真的很mean 卻又充滿了自信
我無法拒絕她的任何要求
我明白她的用心
但是我仍然選擇了我自己的道路
Bridge:
我也曾經是個快樂的人
在這段感情中追逐著愛情
但現在我不得不選擇走開
只因我愛過的只是個空洞的夢想
Chorus:
她真的很mean 卻又充滿了自信
我無法拒絕她的任何要求
但是我不會再被她玩弄了
我要找回我自己的自由和幸福
Outro:
我會找到我自己的幸福
不再被她所左右。