《風之色彩》（Colors of the Wind）的歌詞中文翻譯如下：
你的靈魂，像色彩斑斕的風
穿透我的心底，漫過我心房
描繪出一幅又一幅畫
愛的痕跡刻在每一寸土地上
一切似乎是那樣寧靜
似乎生命只是理所當然
可總會有那不願面對的一天
真實的心跳在胸腔中迴蕩
我會珍藏這一切
風之色彩在我心間飛揚
我知道我不能阻止風的方向
我只能順從愛的引導
這就是我永恆的誓言
風之色彩將我引領向天堂
愛的誓言在風中迴蕩
就像古老的傳說那樣恆久長存
我將一直愛你，一直守護你
就像那五彩的風兒一般不渝
當你醒來，你的眼裡將充滿淚水
那些為你而生，又因你而消失的色彩
那么你會理解
我為何珍視那五彩的風兒一般不渝的誓言
當歲月已過，只剩下我們倆時
那些舊時的誓言仍會像風兒一樣在我耳邊低語
這是你給的愛，永不消逝
這愛的顏色就像風一樣流轉，又恆久不變
無論生活帶給我什麼痛苦與快樂
我將守護著這個承諾，永不離棄
因為這風之色彩在我心中依然綻放