fun some nights中文歌詞

《Fun Some Nights》的中文歌詞如下：

I'm a broken record, I'm a broken vase

我是一個破碎的唱片，我是一個破碎的花瓶

Trying to hold on to the pieces, but they slip through my hands

試圖抓住碎片，但他們從我手中滑落

And I'm not the kind of guy that you can tether or cage

我不是你所能繫住或囚禁的那種人

Fun some nights, I'll dance with the devil in the pale moonlight

有時夜晚會放肆，與月光下的魔鬼共舞

Fun some nights, I'll drink up all your broken hearted whiskey

有時夜晚會放肆，將你心碎的威士忌一飲而空

I won't let go, until I feel your touch

我不會放棄，直到感受到你的觸碰

And if you say that it's alright, then I'll crawl back in the game

如果你說那沒關係，那麼我將重返這場遊戲

And if you hold my hand, I'll break every rule

如果你握住我的手，我將打破每條規則

And if you say that it's real, I'll believe

如果你說那是真的，那我將相信

But I won't let go, until you say the words

但我將不會放棄，直到你說出那句話

Fun some nights, I'll dance with the devil in the pale moonlight

有時夜晚會放肆，與月光下的魔鬼共舞

Fun some nights, I'll drink up all your broken hearted whiskey

有時夜晚會放肆，將你心碎的威士忌一飲而空

So tonight, take me away from the world and its hollowness

所以今晚，請帶我離開這個空洞的世界

Leave your doubt and all your worries outside the door

在門外留下你的懷疑和所有擔憂

Fun some nights

有時夜晚會放肆

Sometimes I'm lost, but I find my way back to you

有時我迷失了方向，但總能找到回到你身邊的路

And if you say that it's alright, then I'll crawl back in the game

如果你說那沒關係，那麼我將重返這場遊戲

And if you hold my hand, I'll break every rule

如果你握住我的手，我將打破每條規則

And if you say that it's real, I'll believe

如果你說那是真的，那我將相信

But I won't let go, until you say the words

但我將不會放棄，直到你說出那句話

So let me live my life, just like a firework exploding in the sky

所以讓我像天空中爆炸的煙花一樣活著吧

With every moment I seize, there's no going back now, so come on let's have some fun

隨著每一刻被我搶奪，我們無法回頭了，所以讓我們一起盡情狂歡吧

Fun some nights, yeah we can have some fun (some fun)

有時夜晚會放肆，我們能放肆一下（放肆一下）

Fun some nights, we can have some fun (some fun)

有時夜晚會放肆，我們能享受狂歡（享受狂歡）

Fun some nights (some fun) x4

有時夜晚會放肆（放肆一下）X4

以上就是《Fun Some Nights》的中文歌詞。