《Complicated》的中文歌詞如下：
I'm complicated， yeah， yeah
我複雜，是的，是的
我自我又自信總是學不乖
總是不知不覺掉進陷阱
總是相信愛情總是學不乖
學不乖，學不乖
我的複雜你學不來
學不來，學不來
總是相信愛情總是學不乖
我任性又自戀還愛耍嘴皮
總是相信愛情總是學不乖
學不乖，學不乖
我的複雜你學不來
我還有我的態度我的步調我的包袱
我還有我的夢想還有我的小花樣
不是故意搞怪耍帥作反調的
才不像傻瓜那樣那樣的過場戲太多囉嗦的
愛情太難琢磨還是很怕摔跤的
但我會試著努力過得自在自由又自信的
不是想炫耀太多毛病要改的
不要忽冷忽熱忽遠忽近搞砸的
無法琢磨著我是個複雜的女孩所以呀～不要只是愛上我的外表就好囉！要學習我複雜內涵的真正美囉！ ！ ！ ！ ！ ！ ！ ！ ！ ！ ！ ！ ！ ！ ！ ！ ！ ！ ！ ！ ！ ！ ！ ！ ！ ！ ！ ！ ！ ！ ！ ！ ！