dans mon ile歌詞

"Dans mon ile"的詞曲作者和演唱者不詳，但可以提供一些歌詞供您參考。歌詞大致描述了一個人獨自生活在小島上，感覺與外界隔絕，渴望與他人交流和理解的情懷。

歌詞：

Dans mon ile, je vis ma vie,

在這座小島，我過著我的生活

Sans le moindre bruit, sans le moindre tracas,

沒有一點噪音，沒有一點煩惱

Le ciel immense, les oiseaux au loin,

天空無邊無際，遠方的鳥兒在歌唱

J'ai l'impression de vivre dans un conte.

我覺得我活在一個故事裏

Ma chambre est à moi, ma vie est à moi,

我的房間是我的，我的生活也是我的

Le soleil se lève et se couche à mon gré,

太陽隨我心情起起落落

J'ai beau me promener, je ne vois pas,

我盡情漫步，卻看不到

Quelle que soit ma route, je ne me sens pas.

無論我走哪條路，都感覺不到

Chacun son paradis, chacun son île,

每個人有每個人的天堂，每個人也有每個人的小島

Je me demande qui m'attend au bout de l'onde,

我在想，在海的另一端等我的人究竟是誰

Et si j'allais me promener, je ne vois pas,

我何不隨意漫步，卻看不到

Le ciel ou la mer, je cherche l'émerveillement.

天空或大海，我尋找驚奇之處

Dans mon île, je n'ai pas d'adresse,

在我這座小島，我沒有地址

Je ne parle pas à personne d'autre que moi,

除了自己，我沒和任何人說話

Et si je rêve de grand-choses, je ne vois pas,

我夢想著遠大的事業，卻看不到

Leurs lendemains soient-ils radieux ou sombre.

他們的未來是光明還是黑暗

Dans mon île, je vis ma vie,

在我這座小島，我過著我的生活

Sans le moindre bruit, sans le moindre tracas,

沒有一點噪音，沒有一點煩惱

Je m'ennuie de l'océan et de l'écho des vagues.

我渴望大海和海浪的回聲

Je rêve d'aller vers toi. (au bout du rouleau)

我渴望走向你。

以上是我能提供的歌詞，希望對您有所幫助。如有需要，我可以提供更多關於該歌曲的資訊。