despacito歌詞羅馬拼音

以下是《Despacito》的歌詞羅馬拼音版:

Yo no sé qué más decir

我不知道該說什麼

Ni qué más hacer

也不知道該做什麼

Cuando tú eres para mí

當你對我來說

Es lo mejor y lo peor

既是最美好的也是最糟糕的

Yo sé que a veces fui egoísta

我知道我有時太自私

Te diste cuenta y me dejaste ir

你意識到後離開了我

Te pido disculpas

我向你道歉

Y te doy las gracias

也感謝你

Por todo el amor que me das

因為你給我帶來的所有愛

Y aunque no estés conmigo

即使你不再陪伴我

Siempre estaré contigo

我永遠都會陪伴你

Despacito, me acuerdo de ti

慢慢地,我想起了你

Despacito, te necesito

慢慢地,我需要你

Te doy mi palabra de que no volveré a fallar

我給你我的承諾我不會再次失敗

Me olvidé de tu química, ahora ya no soy el mismo

我忘記了你的化學反應,現在我已經不再一樣了

No sabes cuánto siento

你不知道我有多么懷念

La vida en mis ganas de bailar con tí

和你一起生活的欲望舞動

Qué ganas tengo de quererte otra vez

多希望我能再次向你傾心相愛

Mi remedio para mi alivio es amarte acompañante (Toniiiii)

我的治癒方法就是愛你,和你在一起(Toniiiii)

Yo no sé qué más decir

我不知道該說什麼了

Ni qué más hacer

也不知道該做什麼了

Cuando tú eres para mí

當你對我來說時

Es lo mejor y lo peor

既是最美好的也是最糟糕的

Yo sé que a veces fui egoísta (Sí)

我知道我有時太自私(是的)

Te diste cuenta y me dejaste ir (Y te fijaste)

你意識到後離開了我(但你回頭看看)

Te pido disculpas (Lo siento)

我向你道歉(對不起)

Y te doy las gracias (Por todo)

也感謝你(所有的所有)

Por todo el amor que me das (Me das)

因為你給我帶來的所有愛(你給的)

Y aunque no estés conmigo, te prometo

即使你不再陪伴我,我會承諾:

Voy a perdonar, vuelvo a empezar (Amaneceré)

我會原諒,我會重新開始(我會重新開始)

Con la vida que me das (Sólo tú)

只因為你給我的生活(只有你)

Despacito, me acuerdo de ti (Déjame vivir)

慢慢地,我想起了你(讓我活著)

Despacito, te necesito (Amor mío)

慢慢地,我需要你(我的愛)

Te doy mi palabra de que no volveré a fallar (Que no)

我給你我的承諾我不會再次失敗(不會)

Te prometo amarte hasta el final (Hasta el final)

我承諾愛你直到最後(直到最後)