don't stop me now歌詞意思

"Don't Stop Me Now" 是皇后樂隊(Queen)的一首歌曲,它的歌詞如下:

Now I'm ready for love, yeah

我準備好了去愛,耶

Gonna give it a try

要試一試

Can't you see it's obvious

你看不出來嗎?這是顯而易見的

What we have is worth fighting for

我們所擁有的值得我們去爭取

I won't stop until you say yeah

在你答應之前我不會停下來

I won't stop until you stay yeah

在你留下之前我不會停下來

So don't stop me now

所以現在不要阻止我

Yeah, yeah, yeah, yeah

耶,耶,耶,耶

Gonna give it all I got, yeah

我要盡我所能,耶

Till the end of the night

直到夜幕降臨時

And if you feel it too then say yeah

如果你也有同感就說“耶”

Let me see your body dance tonight

讓我今晚看到你的身體在跳舞

So don't stop me now

所以現在不要阻止我

Now I'm feeling electric yeah

我現在感覺像通電一樣,耶

Got to let it go

要釋放它

Gonna make you sweat and groan

會讓你出汗呻吟

It's the rhythm of the drums, yeah

這是鼓的節奏,耶

Got a fever in my bones, yeah

讓我的骨頭髮熱,耶

So don't stop me now, no, no, no

所以現在不要阻止我,不,不,不

I won't stop until you say yeah

在你答應之前我不會停下來

I won't stop until you stay yeah

在你留下之前我不會停下來

So don't stop me now, no, no, no

所以現在不要阻止我,不,不,不

No, no, no, no, no, no...

不,不,不...

根據歌詞翻譯,這首歌的含義是表達一種渴望和激情,鼓勵人們追求自己的夢想和愛情,不要因為任何原因而停止前進。歌詞中的“Don't Stop Me Now”是一種鼓舞人心的口號,鼓勵人們勇往直前,追求自己的幸福。同時,歌詞也表達了對於愛情的渴望和堅持,直到對方答應為止。總的來說,這首歌是一首充滿激情和動力的歌曲,鼓勵人們勇敢地追求自己的夢想和愛情。