eenie meenie歌詞中英對照

《eenie meenie》的歌詞如下:

英文歌詞:

Eenie meenie meanie mo

Catch me if you can

Oh I'm so addicted

I can't get you off my mind

中文翻譯:

Eenie meenie 珍妮 咪妮

咪妮米妮咪

抓住我 如果你能

噢 我如此沉迷

我不能讓你離開我的腦海

英文歌詞(對照):

Eenie meenie miney mo

Catch me if you can

Oh I want you so desperately

Don't let me get away

中文翻譯:

Eenie meenie 珍妮 我的名字變成了硬幣投擲的遊戲

咪妮米妮咪 如果你能抓住我

噢 我如此強烈地想你

不要讓我走開

整體來說,這首歌歌詞很簡單,描述了一個人對某人的痴迷和無法抗拒的吸引力。