"Erbarme dich" 是德國樂隊 Nena（中文名：妮娜）的一首著名歌曲。它的歌詞如下：
Erbarme dich mein Traum
請憐惜我的夢
Wo es nur dir immer
在哪裡只給你永遠
wie der Morgen grau und dumpf ist
像清晨那樣朦朧又昏暗
Was bleibt dann uns zu treu sein
什麼留下了永恆的愛
wie die Vögel wehen geht es an mich
鳥兒飛走是否和我無關
Ich fliege von selbst und lauf als bremst mich das Herz
我會自己飛起來跑起來仿佛是有什麼阻止了我心跳
Es war schön so langsam wie schmerzend zu sein
疼疼的感覺與緩緩的沉醉一直美好下去
aber so lange es geht wie lange bin ich zu treu
不過這樣的時光持續下去我要如何才能忠誠守候到底
Wer liebt muss leiden seh'n doch das tut so gut
誰愛誰就必須忍受痛苦要知道這樣很好
Erbarme dich mein Traum
請憐惜我的夢
Erbarme dich mein Traum du weißt es geht nicht anders als so
請憐惜我的夢你知道的沒有別的辦法可以解決這個問題
Erbarme dich mein Traum du weiβt es geht nicht anders als so
請憐惜我的夢你知道的沒有別的辦法可以解決這個問題
Und wenn du mich liebst du weiβt es geht nicht anders als so
如果你愛我你知道的沒有別的辦法可以解決這個問題
Und wenn du mich liebst du weiβt es geht nicht anders als so und du weiβt es geht nicht anders als so.
如果你愛我你知道的沒有別的辦法可以解決這個問題，你知道的。
這是一首表達愛情痛苦和無助的歌曲，歌詞充滿了情感和傷感。歌曲中的歌詞“Erbarme dich mein Traum”表達了對於愛情的渴望和無助，而“Wer liebt muss leiden”則表達了愛情中的痛苦和付出。整首歌充滿了對愛情的哀怨和無助，是一首非常動人的歌曲。