eta歌詞和訳

《E.T》的中文歌詞和日文歌詞如下:

中文原版:

《E.T》

E.T 回家 不要害怕

牽著我的手 跟著我走

我會帶你回家

不管你來自哪裡

不管你是什麼樣子

我們都會愛你

我們都是一家人

不管你來自哪裡

不管你要去哪裡

我們都會陪伴著你

直到永遠

日文版:

《E.T》

E.T 帰る場所 どうぞ手を引かないで

私の手を取って 歩いてゆくから

私はあなたを 帰すから どこに來たのに?

どんなふうに? 私たちは 愛してあげる どこへ行くの?

どうぞ一緒にいてゆける 私たちは 一人じゃないのね

E.T、愛してる。中文版歌詞為:你寂寞嗎?你在想家嗎?你是否也和我一樣渴望一片天空?你害怕嗎?牽著我的手,跟著我走,相信我,帶你去看天邊的流星雨。不要放棄,不要哭泣,只要相信我們心手相依,我們的明天會更好。