《Every Time》
Every time I think about you
每當我思念你的時候
My heart strings do a little melody
我的心弦就會奏起一曲美妙的旋律
And every time I let you go
每次讓你走的時候
I'm like a child that's lost his toy
我就像個失去了玩具的孩子一般難過
Oh, every time I'm near you
每次我靠近你的時候
I'm like a kid in a candy store
我就像走進糖果店的小孩一樣喜悅
But every time I let you leave
但每次讓你離開的時候
I'm standing at the door with a broken heart
我的心就像被打破的窗戶一樣痛苦難受
每一次想起你，我都覺得有些憂傷
我的心好像被你牽引著，就像個風箏在空中飛翔
每一次你離開，我都感到心痛不已
但我依然願意為你，再次飛向天空，任由風兒吹散我的悲傷
每一次看到你，我都覺得幸福無比
但每一次分別，我都感到無比痛苦
Every time I feel your touch, my body goes weak
每次感受到你的觸碰，我就會感到身體一陣虛弱
Every time I'm in your arms, I feel safe and free
每次在你的懷抱中，我感到安全又自由自在
But every time we say goodbye, I'm lost for words and lost in thought
但每次我們分別時，我會感到詞窮意亂，思緒紛飛，無法言喻我內心的痛苦與悲傷
每一次想起你，我都覺得有些憂傷
我的心好像被你牽引著，就像個風箏在空中飛翔
每一次你離開，我都感到心痛不已
但我依然願意為你，再次飛向天空，任由風兒吹散我的悲傷
每一次看到你，我都覺得幸福無比
但每一次分別，我都感到無比痛苦。我願意為你停留在這裡，不再遠行。只要你肯牽起我的手，我就不會再次迷失方向。你願意嗎？你願意為我停留嗎？請給我一個答案。我相信你的心也像我一樣為彼此而跳動。那么就讓我們相愛吧！讓我們在一起吧！因為每一次與你相遇，我都感到無比的幸福和滿足。那么你呢？你願意和我一起分享這份幸福嗎？