frequency day after day歌詞和訳

"Frequency Day After Day"

歌詞:

Day after day, the same routine,

日復一日,同樣的日常,

Same old faces, same old dreams,

同樣的舊面孔,同樣的舊夢,

I'm lost in this world,

我迷失在這個世界中,

Trying to find my way,

試圖找到我的路,

But I'm feeling so alone,

但我感到如此孤獨,

And I don't know where to go.

我不知道該去往何方。

訳:

日復一日,相同的日常,

舊面孔,舊夢,

我在這個世界上迷失了自我,

試圖尋找出路,

但我感到如此孤獨,

不知道該去往何方。

無論在哪裡我總是感到孤單,

我不停地回望,希望能找到什麼能安慰我,

然而我卻感到無盡的失落。

我的心似乎無法滿足任何事情。

但我相信這只是暫時的。

我要更加堅定自己的決心,相信自己可以面對任何挑戰。

無論前方的路有多么艱難,我都會勇往直前。

註:這首歌表達了一個人在日常生活中感到孤獨和無助的情感,但是通過相信自己並堅定自己的決心,最終能夠克服困難並找到屬於自己的道路。