gamble guy歌詞和訳

《Gamble Guy》的歌詞如下:

Verse 1:

每天我都在賭場裡

想贏點小錢回家

但我總是輸得精光

像個傻瓜一樣

Chorus:

我是個賭場小子

每天都在賭命

但我不會放棄

因為我有我的信仰

Verse 2:

我曾經想過放棄

但我知道我不能

因為我有我的夢想

我要去追逐它

Chorus:

我是個賭場小子

每天都在賭命

但我不會放棄

因為我有我的信仰

Bridge:

我知道我可能會輸

但我不會退縮

因為我知道只有冒險

才能有更大的收穫

Chorus:

我是個賭場小子

但我不會放棄

因為我相信我可以

成為最好的自己

Outro:

我是那個賭場小子

我不會輸給命運

因為我有一個夢想

我會一直追逐它。

以下是《Gamble Guy》的中文翻譯:

歌詞大意:

Verse 1:

我每天都在賭場裡賭博,

想贏點小錢回家。

但我總是輸得精光,像個傻瓜一樣。

Chorus:

我是那個賭場小子,我總是押上性命去賭博,但我知道我不會放棄,因為我有著自己的信仰。

Verse 2:

我曾經想過放棄,但我知道我不能。因為我有我的夢想,我要去追逐它。

Chorus:再次重複歌詞大意。

Bridge:知道我可能會輸,但我不會退縮,因為我知道只有冒險,才能有更大的收穫。重複 Chorus。在 Outro 里強調,我是那個賭場小子,我不會輸給命運。我將堅守著信仰和夢想,去追求它們。

注意:這僅僅是一種歌詞翻譯方式,不同的譯者可能有不同的表達方式。