goodbye summer的中文歌詞如下:
《Goodbye Summer》
Summer is slipping out of my fingers 夏天正從我指間溜走
And the leaves are turning brown 葉子也開始變得枯黃
As I walk through the crowd 我穿過人群
Trying to make it on my own 我獨自走著
But now it's time to say goodbye 但現在到了說再見的時候
To the sun and sand and sea 和陽光、沙灘和海洋
I'll miss your laughter in the evenings 在晚上會想念你的笑聲
But I know I'll see you again 但我相信我們會再見面
Goodbye summer 再見夏天
I'm leaving on a jet plane 我乘著飛機離開
Leaving you behind 把你留在身後
To catch up on sleep 去找尋新的夢境
And dreaming in the sun 陽光下的夢想和幻想
I'm off to find a place 我將要尋找一個地方
Where the days are warmer than the shade 天日炎炎
And the nights are filled with rain 夜幕下充滿雨滴
But I'll miss you most of all 但我最想念你的是你
Goodbye summer 再見夏天
I'm leaving on a jet plane 我乘著飛機離開
And though I'll feel alone 我感到孤獨無助
I know I'll see you again 我相信我們會再見面
When my heart is colder 當我的心冷卻下來
And my dreams are made of gold 我的夢想如黃金般閃耀
I'll send a postcard from abroad 我從國外寄出一封明信片
With a smiley face 帶著笑臉
Oh, yeah, yeah, yeah 噢,耶,耶,耶
I'm leaving on a jet plane 我乘著飛機離開
And though I feel alone 我感到孤獨無助
I know I'll see you again 我相信我們會再見面
When my heart is colder 當我的心冷卻下來
And my dreams are made of gold 我的夢想如黃金般閃耀
I'll send a postcard from abroad 我從國外寄出一封明信片
With a smiley face 帶著笑臉
Goodbye summer 再見夏天