gravity歌詞中文翻譯

Gravity(重力)的歌詞中文翻譯如下:

Every time I think I'm out of your reach

每次我認為我已逃離你的掌控

你卻總是出現在我眼前

I close my eyes and imagine floating

我閉上雙眼,想像自己漂浮

但現實卻是不斷墜落

It's like I'm caught in a constant tug-of-war

我仿佛陷入了一場無休止的拉鋸戰

你我在此較量不停

I try to run but you pull me back

我試圖逃跑,卻還是被你拉回

你的引力無法抗拒

Gravity, it's pulling me down

重力,它讓我無法逃離你

Every time I try to break this cycle

每次我試圖打破這個循環

You just keep pulling me back

你只是不斷將我拉回

To where I started from

帶我回到原點

I'm caught in your gravity

我困在你的引力之中

無法掙脫,無法逃避

你的魅力讓我沉醉其中

Every time I try to fly away

每次我試圖飛離你的身邊

You catch me in your web of love

你卻用你的愛網將我困住

And I can't deny it

我無法抗拒

Gravity, it's pulling me down

重力,它讓我無法逃離你

Every time I try to break this cycle

每次我試圖打破這個循環

You just keep pulling me back

你只是不斷將我拉回

To where I started from

帶我回到原點

I'm caught in your gravity

我困在你的引力之中

I can feel it, I can feel it

我能感覺到,我能感覺到

I can feel your gravity pulling me back again

我能感覺到你的引力再次將我拉回

I'm in the abyss and there's no way out

我在深淵之中,無處可逃

But you keep pulling me back to you

但你依舊將我拉回你身邊

Gravity, it's pulling me down

重力,它讓我無法逃離你

Every time I try to break this cycle

每次我試圖打破這個循環

You just keep pulling me back

你只是不斷將我拉回

To where I started from

帶我回到原點

I'm caught in your gravity (caught in your gravity)

我困在你的引力之中(困在你的引力之中)

oh-oh oh-oh oh-oh oh-oh oh-oh oh-oh oh-oh oh-oh oh-oh oh-oh oh oh-oh oh-oh oh-oh oh-oh oh-oh oh-oh oh-oh oh-oh oh-oh