《Greensleeves》的歌詞翻譯如下：
原版歌詞：
Greensleeves my love,
O how sweet the memories.
To lay with thee and sleep,
Sweet sleep.
In green fields green your bed.
Sleep in green, my dear.
Oh what dreams of love they were,
Greensleeves.
中文翻譯：
綠袖我心愛，
回憶多么甜。
和你躺在一起入眠，
多甜蜜，多溫暖。
你的床位在綠野，
睡在綠中，親愛的。
喔，那是多么美妙的愛之夢，
綠袖。
其他翻譯：
綠色袖子我的愛人，
喔，回憶多么甜美。
和你躺在一起進入夢鄉，
甜蜜的夢鄉。
綠色的田野是你的床，
睡在綠色中，親愛的。
喔，那夢是多么美妙，
綠色袖子。
我曾經和你在林中漫步，
享受那綠草的芬芳。
你我手牽手，愛意濃如酒，
你的愛讓我陶醉。
這就是我們的愛戀，甜蜜又美麗，
這就是我們的故事。
在綠色田野上，綠色袖子愛人，
我永遠愛你。