halsey中文歌詞

Halsey的中文歌詞如下:

Girl I hear what you're saying

女孩我聽到了你所說的話

And I don't want to seem ungrateful

我不想表現得不知感激

I don't know if it's brave or foolish

我不知道這到底是勇敢還是愚蠢

You tell me where to start

你要我如何開始

Well the cuts on your wrists are fading

你手腕上的傷痕逐漸淡去

But you don't need to show them to me anymore

但你不再需要向我展示它們了

The last time I saw you you were in pieces

上一次我看見你時你已支離破碎

But now you're whole again and it's frightening

但現在你又變得完整起來這讓我感到恐懼

I remember how you would shake

我記得你曾顫抖的樣子

When you thought no one was looking

當沒有人注視你的時候

And now you're making love to me

現在你正在向我表達愛意

And I'm falling for the worst part of you

而我卻陷入了你最糟糕的一面

But I don't want to be a ghost in your life

但我不想成為你生活中一個過客

So let me take the pain with you tonight

所以今夜讓我陪你承受痛苦吧

Let me be the one who loves you, who loves you now

讓我成為現在愛你的人,現在的我愛你

When everything that we have is on the line

當我們的一切都繫於一線之間

And I won't leave you alone like before

我不會再次讓你孤單一人

Cause I'm sorry that I didn't see it before

因為我感到抱歉我以前沒有察覺到你的痛處

But I don't want to be a stranger in your world

我不想成為你世界裡的陌生人

So let me in tonight, tonight, tonight

所以今夜讓我進入你的世界吧,今夜,今夜,今夜

Now we're running out of time, we're on borrowed time

現在我們沒有時間了,我們只是在借時間而已

And every second that we waste is a second we regret

我們浪費的每一秒鐘都會讓我們感到後悔

But I don't want to be a ghost in your life, no, no

我不想成為你生活中一個過客,不,不

So let me take the pain with you tonight, yeah, yeah, yeah

所以今夜讓我陪你承受痛苦吧,耶,耶,耶

Let me be the one who loves you, who loves you now, now, now

讓我成為現在愛你的人,現在的,現在的,現在的我深愛你

Cause every night, every song, every cry, every lie, every smile, every star, every lie that shines above us all feels like a test to me now

因為現在對我而言每一晚,每一首歌,每一次哭泣,每一次謊言,每一個微笑,每一顆閃耀的星星,它們照亮我們頭頂的一切都像是一場考驗。