hanazakari歌詞

《hanazakari》的歌詞如下:

僕の願い事を 屆くなら

想要傳達給你我的願望

君の夢を照らす 朝日に変わる

在照亮你夢想的朝陽中變得實現

時を止めてみたい そんな夢を

想要試著停止時間 這樣的夢想

今僕はただ… 探している

現在我只是在… 尋找著

ハナサキカリ(花開き) 夢見る夢を抱きしめ

花開時節(hanazakari)擁抱著夢中的夢想

僕の夢を 見つけたい

想要找到我的夢想

涙に染まる 夢を抱きしめ

擁抱那懷抱染上淚水的夢想

忘れないから

永遠不會忘記

陽気な風車の音 木々に溶ける雫

充滿活力的風車聲音 與樹葉相融的水滴

今日の笑い聲で 春の舞を描こう

今天的歡笑聲 描繪春天的舞蹈吧

ただ…夢を 夢を抱きしめてる

只是… 懷抱夢想 懷抱夢想

ハナサキカリ(花開き) 夢見る夢を信じてる

花開時節(hanazakari)相信著夢中的夢想

それぞれに輝く 色と香が分かれると知ってただ迷いはない自分を愛したいだろう?今日が良い今日で良いなあ春風が運ぶたびに世界が舞い踴る それが愛さ

ハナサキカリ(花開き) 夢見る夢を抱きしめたい

花開時節(hanazakari)擁抱著夢中的夢想 今天也希望去愛那無悔的自己吧 在春風帶來的時候世界開始舞動 這便是愛吧 花開時節(hanazakari)擁抱著夢想中的自己。