heize歌詞dispatch

《Dispatch》是Heize演唱的一首歌曲,發行於2017年。歌詞如下:

僕らの日は夕焼け 虹を架けた

我們的日子如晚霞般絢麗 架起了一道彩虹

そんな風に思えるのは ただの夢だから

能感覺到如此的原因只是夢境而已

僕らの日は夕日 真っ暗になる

我們的日子如夕陽西下 變得一片漆黑

だからたぶん君も夢中に仕事をするだろう

所以多半你也一定會專注地繼續工作吧

ねえどうしても屆くはずない戀を抱きしめて

想要抱緊那份注定無法觸及的愛情

君の孤獨に 僕は運命が痛い

你的孤獨讓我覺得命運如此痛苦

時が僕らを動かす 運命に任せて

時間推動著我們 任由命運去決定

僕らの日は夕日 夢を待つ場所に

我們的日子如夕陽西下 在等待夢想的地方

夢をみたいなら今すぐに行こう 夢をみたいなら今すぐに行こう

想做夢的話現在就出發吧 想做夢的話現在就出發吧

そう願っていた日々に さあ踏み出そう

向那些祈禱著的每一天 如今邁出腳步吧

そんなふうに ただ泣いてるのはさみしさに負けた

像這樣只會哭泣 是輸給了寂寞

僕らの日は朝日 朝まで立ち止まる

我們的日子如朝陽升起 直到清晨仍停滯不前

だからたぶん君も夢中に仕事をするだろう

所以多半你也一定會專注地繼續工作吧

ねえどうしても君を待つ影を抱きしめて

想要抱緊那個即使等待你也會出現的影子

君の弱さに僕は夢を夢見るのだろう 弱さに負けたのだろうか? (あぁ)

也許我夢想著你的軟弱 會輸給軟弱嗎?(啊)? 弱さに負けたのだろうか? (ねえ) (僕ら) (が) (そう) (した) (ねえ) (我們就這樣輸了嗎?)(僕們) (是這么回事嗎?) あぁ (君は) (泣いている) (僕に) (答えを) (啊(你哭泣著對我回答))

整首歌詞都在傳達著一種愛情中的無奈和傷感,歌詞和旋律都非常的動人。