《Her》的中文歌詞如下：
我看著你 我盯著你 無法逃避
每一個小細節我都很在意
不理解你說的 沒有表情的 我怎么可能
願意 為了讓我離開的你 給我說的答案
你說你想她了
可是我也愛你
你說你會回來
我一直在等你
可我們
在錯的時間相遇
然後漸漸迷失了自己
別擔心我沒事
但你把我逼到了邊緣
我只能對你笑對你說
我們不配在一起
現在我要去愛她
我的心裡住著一個人
我曾想過和她一起走完餘生
但現在我要去追逐她的夢
我的心裡住著一個人
我曾想過和她一起走完餘生
但現在我要去愛她
你的離開 讓我開始思考自己
我明白我失去了你 失去了自己
現在我要去愛她
我不再想這樣下去了
從這一刻開始 我要放下你 去愛她
當夜深人靜的時候我時常問自己
我對你的感情是不是有點盲目了
我真的對你愛的那么深嗎？
可我當初為你離開家人不顧一切的時候 你知道嗎？
我問你什麼時候能跟我回家？
可是你不耐煩的時候的表情如今還記得嗎？
如果你對我說不愛我了
我又會難過的時候又有誰能體會呢？
失去的這一切告訴我 要選擇自己的尊嚴 選擇新的幸福 現在我要去愛她。