here there and everywhere歌詞和訳

《Here, There and Everywhere》

Here I am, standing on my own

All by myself, I’m feeling alone

In a world that’s turning

But I won’t give in

I won’t be pushed around

Here, there and everywhere

I’ll be a warrior, till the end

I won’t back down, no I won’t be defeated

I won’t show my face back home

So don’t tell me it’s out there

You can do it all on your own

I’m not gonna wait and see

What could have been

I won’t give up, no I won’t walk away

Here, there and everywhere

I’ll be a warrior, till the end

I won’t back down, no I won’t be defeated

I won’t show my face back home

When the world is against me

And I can’t turn back now

There’s nowhere to run

Cause I won’t look back now

I won’t let you break my spirit

And I won’t let you break my soul

I will stand my ground

Here, there and everywhere

Lyrics powered by Poetree.com. All rights reserved.

翻譯：

這裡，那裡和每個地方

我會成為一個戰士，直到最後

我不會退縮，不，我不會被打敗

我不會回到我的臉家鄉

所以不要告訴我外面的世界就是這樣的，

你可以獨自做到這一切。

我不會等待觀望，只怕結果不理想。

我不會放棄，不，我不會逃走。

這裡，那裡和每個地方

我會成為一個戰士，直到最後。

我不會退縮，不，我不會被打敗。

我不會回到我的臉家鄉。

當全世界都在反對我的時候，

現在不能回頭了，無處可逃。

因為我不會再回顧現在了。我不會讓你擊垮我的精神，

也不會讓你傷害我的靈魂。我不會動搖自己的立場。這裡，那裡和每個地方。