hey jude歌詞訳

《Hey Jude》是由披頭士樂隊(The Beatles)演唱的一首歌曲,其歌詞翻譯如下:

Hey Jude, don't be afraid, 嘿朱迪,不要害怕

Your life will change, 你的生活會改變

If you let in love, 如果你讓愛進來

And you're making such a big deal, 你看待一切變得如此重要

Just you wait and see, 等待一下你就會知道

You're going to feel so much better, 你會感覺好得多

Hey Jude, you will get free, 嘿朱迪,你會得到自由

But you've got to let it happen, 但你必須讓它發生

If you wait too long, 如果你等待太久

You may lose the chance, 你可能會錯過機會

That you can never get back, 你再也回不去

You were my little brother, 你是我弟弟

I loved you more than life, 我愛你超過愛我的生命

So don't be afraid, 所以不要害怕

Hey Jude, don't be afraid. 嘿朱迪,不要害怕

Your life will change, 你的生活會改變

If you let in love, 如果你讓愛進來

And you're making such a big deal, 你看待一切變得如此重要

Just you wait and see, 等待一下你就會知道

You're going to feel so much better. 你會感覺好得多

You've got to take some chances, 你必須抓住一些機會

Take some risks or you'll regret it, 或者你會後悔的

So many people make the same mistakes, 所以那么多人犯同樣的錯誤

So don't be afraid, 所以不要害怕

Hey Jude, don't be afraid. 嘿朱迪,不要害怕。