hill of sorrow歌詞

"Hill of Sorrow" 是由Muse演唱的一首歌曲,歌詞如下:

Oh, I'm lost in the hills of sorrow

在悲傷的山丘中迷失自我

And I'm crying for all the things I've lost

我為失去的一切而哭泣

Oh, I'm lost in the hills of sorrow

在悲傷的山丘中迷失自我

And I'm crying for all the things I've been

我為曾經的一切而哭泣

I can feel the world crumbling down

我能感覺到世界正在崩塌

I'm looking for a place to hide

我在尋找一個可以藏身的地方

I can feel my heart break into a million pieces

我能感覺到我的心碎成了數萬片

As I cry and cry, oh, how I cry

當我哭泣著哭泣,噢,我哭泣的樣子

Oh, I'm lost in the hills of sorrow

在悲傷的山丘中迷失自我

And I'm screaming out all the pain I've known

我尖叫著向我所知道的所有痛苦呼喊

Oh, I'm lost in the hills of sorrow

在悲傷的山丘中迷失自我

And I'm crying for all the things I've been

我為曾經的一切而哭泣

I can hear my heartbeat pounding out a rhythm

我能聽到我的心跳聲敲打出一種節奏

As I wander through the endless night

當我在無盡的黑夜中徘徊

I can feel my soul crying out for mercy

我能感覺到我的靈魂在呼喊著憐憫

As I cry and cry, oh, how I cry

當我哭泣著哭泣,噢,我哭泣的樣子

Oh, I'm lost in the hills of sorrow

在悲傷的山丘中迷失自我

And I'm singing out all the pain I've known

我唱著歌向我所知道的所有痛苦呼喊

Oh, I'm lost in the hills of sorrow

在悲傷的山丘中迷失自我

And I'm crying for all the things I've been

我為曾經的一切而哭泣

Oh, I'm lost in the hills of sorrow

在悲傷的山丘中迷失自我

And I'm crying for all the things I've lost

我為失去的一切而哭泣

Oh, I'm lost in the hills of sorrow

在悲傷的山丘中迷失自我

And my tears keep on pouring down like a river into endless streams, endless streams.

我的淚水不斷如江河般流淌著,永無止境的流淌。