hold on till the night中文歌詞

《Hold On Till The Night》的中英文詞曲如下所示:

英文詞曲:

Verse 1:

I can't say it hit me suddenly

我無法輕易表露愛情的神秘性

When you left it up to me, my feelings in

當你輕輕推我走出重重的難題 心情竟起起了千迴

You may take some time to grow up

你需要時間成熟學習 待自己輕裝成裝 才可以心如止水

But you will get your sunny side back again

可你又總有重見晴天的一天

Chorus:

Hold on till the night

待到夜幕低垂我們方可告一段落

Baby don't let go, you gotta know

不要再離開,深愛你不離不棄到最終

Hold on till the sun rises

當日出再照,黑夜轉變白天時 伴我一生到永久

Midnight memories are our own

午夜的記憶,我們的私藏

Verse 2:

We've been through the ups and downs

我們曾經歷過高低起伏的過往

Through the clouds and through the rain

經過雲霧和雨水的洗禮 如今才看清楚自己 應該往哪裡去

And now you're standing on your own

現在你獨自站著 已經不需要依賴任何人

You're gonna be alright in the end

最後你總會好起來的

Chorus:

Hold on till the night

待到夜幕低垂我們方可告一段落

Baby don't let go, you gotta know

不要再離開,深愛你不離不棄到最終

Hold on till the sun rises

當日出再照,黑夜轉變白天時 伴我一生到永久

Midnight memories are our own

午夜的記憶,我們的私藏

Bridge:

When the world is at your feet, don't let go of me

當世界都站在你的腳下,不要放開我的手

And when tomorrow comes, I'll be here waiting for you

當明天來臨,我會在這裡等待你

Chorus:

Hold on till the night

待到夜幕低垂我們方可告一段落

Baby don't let go, you gotta know

不要再離開,深愛你不離不棄到最終

Hold on till the sun rises

當日出再照,黑夜轉變白天時 伴我一生到永久。在黑暗的午夜 共有的記憶是我的暖流