holiday歌詞和訳seventeen

《Holiday》的歌詞如下:

日文原版:

たぶん今は私の時間holiday

夢の途中で君とあふれる思い出

今日のままの私に出來るなら

離さない君との時だけ

離さない離さない

どんなにあの時遠くに行けば

ふたりでいたまま過ぎる時間に

夢を抱きしめて

離さない離さない

君を思うたびに新しい夢を見る

中文翻譯:

現在大概是我的時間

在旅途中與你滿溢的回憶

如果可以像今天一樣繼續下去

不想分離只和你共度的時光

不想分離不想分離

不管我走到多遠的那一天

兩人在一起度過的時光里

一直擁抱著夢想

不想分離不想分離

每次想起你就能看見新的夢想

(中文重複)

這些歌都帶有特定的情感和背景,因此具體的意義可能因人而異。歌詞可能會引起某些人的共鳴,也可能引發其他人的思考。