"Homeward Bound"的歌詞如下：
Home, home on the range
Where the skies are so high
Gonna fly my wings and sing a song
Gonna sing it here for you
Way out on the range
Where the deer and the lion play
Got to get me some of that country air
And feel like I belong somewhere
Chorus:
Homeward bound, homeward bound
Home, home on the range
On the wings of a mighty eagle
Fly where he may
Home on the range is where his heart will always say
It’s where he belongs
Some say life’s like a box of chocolates
For me it’s out on the range
Underneath a big sky blue horizon
Where dreams come true and heartache turns to powder
I ain’t scared, I ain’t sorry
Just gotta say goodbye to old Wyoming
But I’ll be homeward bound
Gonna feel that sun on my face
Chorus:
Homeward bound, homeward bound
Home, home on the range
在領地之家的歌詞翻譯如下：
在領地之家，天空高遠，
我要展翅翱翔，唱出這首歌，
我要為你唱出它的旋律。
在領地的邊緣，鹿和獅子嬉戲，
我要擁抱那片鄉村的空氣，感覺我屬於某個地方。
回家的歸家，回家的領地之家，
憑藉雄鷹的翅膀飛翔，無論他身在何處，
在領地上，他的心永遠會說這是他歸屬的地方。
有些人說生活就像一盒朱古力，對我而言，它是那片領地之上。
在大藍色地平線的庇護下，夢想成真，心痛變成粉末。
我不害怕，我不遺憾，只是要和懷俄明告別，但我會回家，感受陽光灑在我臉上。