i am a man歌詞

《I Am A Man》的歌詞如下：

I am a man, I'm not a boy

我是個男人，我不是個男孩

Not a pretty boy

不是個漂亮的男孩

I've got a past, I've got a pain

我有我的過去，我有我的痛苦

But I'm a man, I'm not a clown

我是個男人，我不是個小丑

Not a toy, that you can play with round and round

你不能隨意的將我當作玩具，讓我在你的世界中旋轉

Verse 1:

You know that I've been hurt before

你知道我以前受過傷

I know that it hurts now more than ever before

我知道現在我比以前更受傷

But I'm not crying, I'm not whining

但我不會哭泣，我不會抱怨

I'm just a man, I'm not a child

我只是個男人，我不是個孩子

Chorus:

I am a man, I'm not a boy

我是個男人，我不是個男孩

I'm not laughing, I'm not the clown

我不會大笑，我不會是個小丑

You don't need to tease or insult, let me be

你不必戲弄我或侮辱我，讓我自由自在

Verse 2:

You said that I would fall for your love

你說我會為你的愛而淪陷

But you never gave me anything more than games

但你從未給我任何真實的東西

Now I'm leaving, I'm leaving your world behind me

現在我要離開，我要離開你的世界，讓它留在我的身後

Chorus:

I am a man, I'm not a boy

我是個男人，我不是個男孩

I'm not laughing, I'm not the clown

我不會大笑，我不會是個小丑

You don't need to tease or insult, let me be

你不必戲弄我或侮辱我，讓我自由自在

Bridge:

I won't be your victim, I won't be your toy

我不會是你的受害者，我不會是你的玩具

I won't be your victim, no, no, no, no...

我不會是你的犧牲品，不，不，不...

Chorus: (repeat)

I am a man, I'm not a boy (I am a man)

我是個男人，我不是個男孩（我是個男人）

I'm not laughing, I'm not the clown (I am a man)

我不會大笑，我不會是個小丑（我是個男人）

You don't need to tease or insult, let me be (let me be)

你不必戲弄我或侮辱我，讓我自由自在（讓我自由自在）