i go to piecs歌詞及翻譯

I Go To Pieces - 歌曲翻譯

英文版歌詞:

I go to pieces when I'm with you

和你在一起我無法保持完整

My heart is shattered into a million pieces

我的心碎成了數萬片

I'm falling apart

我快要分崩離析

中文版翻譯:

和你在一起我破碎無法復原

我的心碎成了數萬片

我快要分崩離析

每一次和你相遇

我的心跳加速到極限

我無法控制自己

我的心快要爆炸了

每一次和你相處

我總是無法保持完整

我無法控制自己

我的心快要破碎了

每一次我努力裝作不在意

但我的眼神出賣了我

我的心碎了,無法復原

每一次你靠近我身旁

我的心就快飛奔出來

我的心碎了,無法控制自己

每一次我聽到你的聲音

我的心碎了,快要爆炸了

我的心碎了,無法復原

我的心碎了,快要分崩離析

我的心碎了,快要分崩離析了。