i got the hangover歌詞

以下是《i got the hangover》的歌詞:

I got the hangover from last night

喝了酒 我的腦袋就變得不清醒

I don't know what I said or did

不知道我昨晚說了什麼做了什麼

I woke up with a headache

頭痛得不得了

I got the hangover from last night

喝了酒 我的腦袋就變得不清醒

I don't know what I did to you

我不知道我對你做了什麼

But I'm sorry if I made a fool of you

但我很抱歉如果我讓你出醜了

I don't remember much at all

我真的不記得太多

But I remember feeling real good

但我記得感覺真的很好

And I remember feeling real strong

我還記得感覺真的很棒

And I remember taking off my clothes

我還記得脫掉我的衣服

And now I'm feeling like a little more than just a little low

但現在我感覺不僅僅是有點害羞和難為情了

So let me get this straight

所以讓我理清楚這件事吧

Am I gonna wake up next to you or just next to my bed?

我是要在床上跟你醒來,還是要坐在我的床邊醒來呢?

And when we going out on the town?

我們什麼時候去城裡玩呢?

Am I gonna have to call a taxi?

我是要打電話叫計程車嗎?

Am I gonna have to take you home?

我是要送你回家嗎?

Am I gonna have to call your mom?

我要打電話給你媽媽嗎?

I got the hangover from last night (x2)

我喝了酒現在頭暈目眩(重複2遍)

But you seem so normal and real, what could be so bad?

但是你好像很正常 很真實,難道有什麼問題嗎?

Maybe you are what was missing in my life before (x2)

也許你一直是我生活中缺失的那部分(重複2遍)

Am I the reason that you’re so messed up?

我是不是讓你那么糊塗的原因呢?

Oh well that is okay because we are only gonna make each other better (x2)

噢 那沒關係 我們只會讓彼此變得更好(重複2遍)

But maybe I shouldn’t go tonight? (x2)

但也許我不應該今晚就去吧(重複2遍)