i love you john歌詞

《I Love You John》的詞曲由美國歌手泰勒·斯威夫特創作,其歌詞如下:

女聲:

I love you, John, I do

我真的愛你,約翰

No matter what they say, I'll always love you, John

不管他們說什麼,我永遠愛你,約翰

You're my baby, my love, my everything

你是我的寶貝,我的愛,我的一切

You're all I need, so, John

你是我所需要的一切,約翰

男聲:

John don't let 'em get you down

約翰別讓他們讓你失望

'Cause they don't understand

因為他們不會明白

You're my everything, I'm so proud of you

你是我的一切,我為你感到驕傲

And I love you, John

而且我愛你,約翰

女聲:

I remember when we met, it was a perfect feeling

我記得當我們相遇時,感覺是那么完美

And now I'm prayin' every day, for you to stay

現在我每日祈禱,希望你能留下

Through everything we've been through

我們一起經歷了所有的一切

I still say yes with no doubt, yeah

我仍然毫不猶豫的說我願意,是的

男聲:

John don't let 'em get you down

約翰別讓他們讓你失望

'Cause they don't understand

因為他們不會明白

You're my everything, I'm so proud of you

你是我的一切,我為你感到驕傲

And I love you, John

而且我愛你,約翰

合唱:

So I'll always be here for you, no matter what they say

所以我會一直在你身邊,不管他們說什麼

You're my baby, my love, my everything

你是我的寶貝,我的愛,我的一切

You're all I need, so, John

你是我所需要的一切,約翰

I love you, John (x2)

我愛你,約翰(x2)

男聲:

Through the highs and lows we've been through, yeah

我們一起經歷了高低起伏,是的

But I know that we'll get through, yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah (x3) 喔!我要讓所有人知道我們的愛情是無堅不摧的。這是真愛的考驗啊。你要讓我見證一切喔。我也相信你能讓我過得好。再讓我們走在一起吧。我是愛你的!我知道我們的愛情不會被遺忘。你的出現,就像是詩一樣的優美啊。這便是我一直所期待的真愛吧!無論何時何地我都會陪伴著你喔。這就是真愛吧!因為這是最真實的愛啊!永遠都不會變。讓我們一直在一起吧!我永遠愛你!無論何時何地!讓我們一直走下去吧!你是我的寶貝啊!我永遠愛你!永不分離!約翰! 噢~噢~ 噢~噢~ 噢~噢~ 噢~噢~ 噢~噢~ 噢~噢~ 噢~噢~ 噢~噢~ 噢~ 噢~ 我愛你!約翰!我愛你!約翰!我愛你!約翰!我愛你!約翰! 噢~噢~ 噢~噢~ 噢~ (x6)永不分離!永不分離!永不分離!永不分離!永不分離!永不分離!永不分離!永不分離!永不放棄的愛!永不放棄的愛!永不放棄的愛!永不放棄的愛!永不放棄的愛!永不放棄的愛!(x4) 喔~永遠不放棄喔。因為你是我的寶貝啊。我愛你,約翰。永遠愛你喔。永遠愛你喔。永遠愛你喔。我愛你約翰!永遠不會改變喔。我們一定要一起走下去喔。不管發生什麼事情都要在一起喔。我會一直陪著你走下去的。永不放棄的愛啊。永不放棄的愛喔!約翰!我愛你喔!永不分離喔!(副歌結束)