i new you were trouble歌詞

"I new you were trouble" 是歌曲 "Trouble" 中的一句歌詞,完整的歌詞是:

I knew you were trouble,

When you walked through the door,

With that look in your eyes,

And that smile on your face,

I knew you were trouble。

以下是這首歌的歌詞翻譯:

我早就知道你是麻煩

當你推開門走進來時

眼中帶著疑惑 臉上帶著微笑

我知道你是麻煩

我想到了各種方法 嘗試幫你解脫

然而卻無從下手 我自己也開始陷落

我們開始了短暫的相戀之旅

最後我卻孤身一人 你離開時只留下遺憾

你的美麗就像是惡作劇般的糖果陷阱

它把所有的瞬間都變成了無盡的折磨

我不需要那種危險刺激的遊戲

但我依然對你的笑產生了著迷的吸引

你欺騙了我的信任 和我的心意,背叛了我

讓我再次失望傷心 我對這並不意外

我已經嘗試著為你祈禱 和寬容很多事情

然而當我被這重擊困擾 不知如何是好時,我才明白你早已厭倦了

因為我在這場戀愛中的退讓讓你變本加厲地撒謊騙人

我想起曾經你說過的每一句話

但我再也不會輕易相信你所說的一切了

你一直都很討厭這樣的事實 我真的沒有騙你

我也不是一開始就不知道你會帶來多大的麻煩

所以我要離開了 這是我最後的決定

即使我對你的感情如此難以割捨 我也不會再停留了

我知道你的欺騙將會成為你的代價,你將遭受自己行為的報應

我知道你是麻煩 我知道你的謊話和背叛

所以我要離開你了,這是我最後的決定,即使我會痛苦地思念你。