i really like you carly rae jepsen歌詞

"I Really Like You" 是 Carly Rae Jepsen 的歌曲，以下是歌詞：

I really like you 我真的喜歡你

But you don't know me 但你並不了解我

But you don't know me 但我仍想要你知道

It's not that I'm shy 我並不是害羞

I'm just a little nervous 只是有點緊張

It's just that I like you so 只是我喜歡你

I really like you 我真的喜歡你

You don't know me 你並不了解我

But it's a secret 它是一個秘密

And I hope that you feel it 我希望你能感受到它

When we run through my feelings in the dark 在黑暗中盡情揮灑我的情感

It's no big deal, no no 沒什麼大不了的，不是這樣的

You're in the corner 你在角落裡

Trying to look brave 努力展現出勇敢的樣子

I just wanna dance with me 你只是想要和我在一起跳舞

It doesn't have to be complicated 不需要搞得太複雜

It's just a simple story 只是一個簡單的故事

A little bit risky, but oh my 有點冒險，但這是我的選擇

I really like you 我真的喜歡你

I'm so obsessed with you 我對你痴迷不已

It's a little weird, but oh my 有點奇怪，但這是我的選擇

I really like you 我真的喜歡你

You don't know me 你並不了解我

But it's a secret 它是一個秘密

And I hope that you feel it 我希望你能感受到它

When we run through my feelings in the dark 在黑暗中盡情揮灑我的情感

I really like you 我真的喜歡你

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh 噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢 (oh my) (我的選擇)

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh 噢噢噢噢噢噢噢噢 (oh my) (我的選擇) (oh my) (我的選擇) (oh my) (我的選擇) (oh my) (我的選擇) (oh my) (我的選擇) (oh my) (我的選擇) (oh my) (我的選擇) (oh my) (我的選擇) (oh my) (我的選擇) (oh yeah) (喔耶)

You don't have to say it 你不需要說出來

I can see it in your eyes 我從你的眼神中看出來了

It's a little bit crazy 這有點瘋狂，但這就是我呀！(oh yeah) (喔耶)

I really like you 我真的喜歡你

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh 噢噢噢噢噢噢噢噢 (oh yeah) (喔耶) (oh yeah) (喔耶) (oh yeah) (喔耶) (oh yeah) (喔耶) (oh my) (我的選擇)