ifiwereaboy歌詞

《If I Were a Boy》是碧昂絲·吉賽爾·諾斯演唱的一首歌曲，歌詞如下：

（英文歌詞）

If I were a boy

I'd roll out of bed in the morning

Without a care in the world

I'd swipe right on a couple models

And unfollow every Instagram

But if I were a boy

我早晨從床上爬起來

啥事也不會去想

對模特們左滑不感興趣

取關每一份ins生活

But then I'd look at my reflection in the mirror

But then I'd look at my reflection in the mirror

鏡子裡的我

And I'd see a girl, so pretty, pretty, pretty

我會看到一個如此美麗的女孩 美麗 美麗 美麗

And she's all she's got, all she's got, all she's got

她擁有的一切 擁有的一切 擁有的一切

She'd rather be sad than be a boy, oh, oh, oh

她寧願傷心也不願成為男孩 噢 噢 噢

If I were a boy, boys would call me up

若我是男孩 會有男孩給我打電話

And I'd drop everything for a party, oh, oh, oh

為了派對我可以放棄一切 噢 噢 噢

I'd do whatever it takes to win their applause, applause, applause

我願意做任何事情贏得他們的掌聲 掌聲 掌聲

I'd get drunk and stoned with the boys and girls at the park

在公園裡與男孩女孩喝醉、發瘋

But then I'd look at my reflection in the mirror (Oh)

但當我看到鏡子裡的我 (噢)

And I'd see a girl, so pretty, pretty, pretty (Oh)

我會看到一個如此美麗的女孩 美麗 美麗 美麗 (噢)

And she's all she's got, all she's got, all she's got (Oh) (她擁有的一切)

她擁有這一切 擁有這一切 擁有這一切 (噢)

She'd rather be sad than be a boy, oh, oh, oh (Oh) (寧願傷心也不願成為男孩)

所以，如果你想知道《If I Were a Boy》的中文歌詞，那就是：

如果我是個男孩，早上起床，無憂無慮，毫不在意。我對模特們左滑不感興趣，取關每一份ins生活。但當我看到鏡子裡的我，我會看到一個如此美麗的女孩，她會寧願傷心也不願成為男孩。如果我是個男孩，男孩們會打電話給我，為了派對我可以放棄一切。我會做任何事情贏得他們的掌聲，在公園裡與男孩女孩們喝醉、發瘋。但當我看到鏡子裡的我，我會看到一個如此美麗的女孩，她寧願傷心也不願成為男孩。所以她寧願傷心也不願成為男孩。