in my life歌詞

《In My Life》的詞曲作者是The Beatles(甲殼蟲)樂隊。以下是歌曲的詞曲:

Verse 1:

I'm standing on a bridge 我站在橋上

The night is getting cold 夜色漸漸寒冷

The moon is up above 月亮高掛在天上

I'm wondering where you go 我不知道你去了哪裏

Chorus:

In my life 我的生命中

I've known some one or two 曾經遇過一些人

But none like you 卻無一人像你

You're so real 你是如此真實

Verse 2:

I thought I knew it all 我原以為我懂了

But now I don't know what to think 但現在我無法思考

You're making everything new 你的出現讓一切都變得新奇

Chorus:

In my life 我的生命中

I've known some one or two 曾經遇過一些人

But none like you 卻無一人像你

You're so real 你是如此真實

Bridge:

It seems like just yesterday 昨天還像夢一樣

When I was living my life away 當我還活著我的生命

Now I see the way to go 現在我看到了前方的路途

Chorus:

In my life 我的生命中

I've known some one or two 曾經遇過一些人

But none like you 卻無一人像你

You changed my life 你改變了我的生活

You changed my world 你改變了我的世界

In every way 在每個方面都如此

Now I know 我現在知道了

Now I know for sure 我現在確定了我知道

You're the one for me 你就是我的唯一

You're the one for me 你就是我的唯一

You're the one for me 你就是我的唯一

(You changed my life) (你改變了我的生活)

Outro:

Sooner or later we will meet again sooner or later our love will bloom 再遲或再早我們將會再次相遇,我們的愛將盛開綻放。