"in no hurry to show close to me" 的日文歌詞如下：
歌：ハルカ
あなたの心の中に 私の影を落とす
私の想い伝えるために 遠くに旅立つ
愛してる それだけで 涙止まらない
もう迷わない ただ一つの答えを探す
今すぐにあなたに 會いたい気持ちに 戸惑う
夢を見てるみたいに 愛の行方さえわからなくなる
不器用な言葉に 心揺れるのもわかる
だから離さないで 遠くなると不安になる
私の前で生きてゆけ そんな風に考え過ぎてたのかな？
こんな気持ち 言えるかな 勇気を出してみようかな？
時に心に風が 夢見た景色がふと 訪れる
だから近くにいて どうか止まらないで 心に寄り添って
あなたの聲を聞くたびに 涙止まらないのに
もう迷わない ただ一つの答えを探す
今すぐにあなたに 會いたい気持ちに 戸惑う
私の前で生きてゆけ そんな風に考え過ぎてたのかな？
こんな気持ち 言えるかな 勇気を出してみようかな？
あなたの前で笑ってる そんな私を好きでいて欲しいの...
以上是“in no hurry to show close to me”的日文歌詞。