it never entered my mind歌詞

it never entered my mind的詞曲是Amy Diamond,出自於她的首張同名專輯《AMY》。以下是歌曲的詞曲內容:

曲名:《It Never Entered My Mind》

填詞:Amy Diamond

原唱:Amy Diamond

Baby I was there by your side,

就在你身邊的我

Till you changed the station and my heart

你變節,我心跳

Didn't have a destination,

失去方針

Just floatin' aimlessly around your game,

只是隨著你的遊戲漫無目的地漂浮

But it never entered my mind,

但那並未進入我心裏

That it would all be in vain,

這一切將會徒勞無功

Now I'm standing on the edge of life,

現在我站在生活的邊緣

With every thought in my head,

我腦海中的每一個念頭

Trying to find a way to make it right,

試圖找到方法讓一切回正軌

But it never entered my mind,

但那並未進入我心裏

I'm not a dreamer, I'm a believer,

我不僅僅是夢想者,我是信仰者

And I believe in everything,

我相信每件事物

But now it's all so unclear,

但現在一切都變得如此模糊不清

And I don't know what to feel,

我不知道應該有何感覺

But it never entered my mind.

但那並未進入我心裏

Chorus:

It never entered my mind,

那並未進入我心裏

To let you slip away,

讓你溜走

I never thought that it would end this way,

我從未想過它會這樣結束

Now I'm standing on the edge of life,

現在我站在生活的邊緣

With every thought in my head,

我腦海中的每一個念頭

Trying to find a way to make it right,

試圖找到方法讓一切回正軌

But it never entered my mind.

但那並未進入我心裏

Verse 2:

I'm not the kind of girl that runs away,

我不是一個跑開的女孩

I'm the kind that stays and takes the blame,

我是留下來承受責任的女孩

But now I'm standing here alone at last,

但現在我終於獨自站在這裡

And I don't know what to say,

我不知道應該說什麼

So I'll just let it be and hope it gets better,

所以我將讓它自行解決,希望一切能好轉

But it never entered my mind.

但那並未進入我心裏。