iu cruel fairy tale歌詞

《Cruel Fairy Tale》是IU演唱的一首歌曲,由金伊娜、Kim Wan Kyung、Lee Hyo Ri作詞,Choi Gyu Man、Kang Ji Hoon作曲。以下是《Cruel Fairy Tale》的歌詞:

I'm standing at the crossroad

在十字路口我停下了腳步

And I don't know which way to go

我不知道該往哪個方向走

You're the only one I want to trust

你是我唯一想相信的人

But you don't seem to know

但你似乎不明白

That I am the darkest witch

我是最邪惡的巫婆

In this fairy tale world

在這個童話世界裡

Oh how I hate you, hate you, hate you

喔,我多么恨你,恨你,恨你

The tears that I cry every night

我每晚流下的淚水

Are the only medicine that I need

是我唯一需要的藥

Oh how I miss you, miss you, miss you

喔,我多么想念你,想念你,想念你

The memories that we shared

我們曾共享的回憶

Are the only poison that I crave

是我唯一渴望的毒藥

Now I'm on my way to hell

現在我正走向地獄之路

To find you and finish what we started

去找你並完成我們開始的使命

Because you said we were soulmates

因為你曾說我們是命中注定的一對

You are my heart, my pain, my cure

你是我的心,我的痛,我的解藥

My world, my misery, my everything

我的世界,我的痛苦,我的一切

And now I'm on my way to hell

現在我正走向地獄之路

To find you and finish what we started

去找你並完成我們開始的使命

I'm standing at the crossroad again

我又站在十字路口了

And I don't know which way to go now

我不知道該往哪個方向走

I want to run away from here, from here now

我想從這裡逃走,現在從這裡逃走

But my feet won't let me go anymore, anymore now

但我的雙腳再也不允許我離開了,現在再也不允許了