james blunt goodbye my lover中文歌詞

《Goodbye My Lover》

英文歌詞:

Goodbye my lover

Goodbye my friend

I'm so sorry

But it's time to leave

I've been living a lie

But I'm finally free

I've been waiting for a brand new day

With open arms

Now I'm free to love again

To laugh again

To let my heart believe

That two people could fall in love

And all the time I thought it was me and you

中文歌詞:

再見我的愛人

再見我的朋友

我非常抱歉

但該是離開的時候了

我過著謊言的生活

但我終於自由了

我一直在等待一個全新的日子

雙手開放著

現在,我準備再次愛人

再次開懷大笑

讓我的心再次相信

兩個人可以相愛

而我一直認為是我和你

現在,我要開始新的生活,過著沒有你的日子,但我仍然感激你曾經存在我的生命中。