"Janne Da Arc - Shining Ray" 的歌詞如下：
I'm gonna rise up
翱翔在夜空之中
Everybody, gather round
一起來
In the name of the universe
在宇宙的名義下
Come on, let's make a miracle
加油 讓我們創造奇蹟吧
光に飛び立つ (Shining Ray)
像光一樣飛翔 (閃耀的光)
流れてる あの夢を胸に
把那流淌的夢想裝進心裡
振り返れば何もないけど
回首看看其實一無所有
君を照らす (Shining Ray) 夢の泉 (Star Light)
照亮你的夢想之泉 (閃耀的光) 在哪裡?
日だまりに僕はいる (shining ray)
陽光灑落照在我身上 (閃耀的光)
君を照らす (Shining Ray) 夢の泉 (Star Light)
照亮你的夢想之泉 (閃耀的光) 在哪裡?
I'm gonna be a star
我要成為一顆明星
あの夢を胸に抱き
把那個夢想抱在懷裡
涙はただ流し続けろ
只是流淚不停流淌下去吧
いつの日にか見た空は君も僕もみんな同じさ
終有一天你會看到那個天空 無論是誰都是一樣的喔!
So we keep on shining
所以我們一直閃耀著光芒
高く向天空 (Shining Ray) 僕たちはそう飛べるんだ!
向高空飛翔(閃耀的光) 我們能夠做到的! 飛起來吧!
歌詞可能存在輕微的個人發音差異。